人気ブログランキング | 話題のタグを見る

けい。冬に桜の咲くところ出身。体内に7本のねじを持つ。2度の中国留学経験を持つ。中国語とその周辺をつれづれなるままに。


by johny_gee
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

20090519 語彙数アップ企画 204 Vol.69

 昨日の北京はちょっとどうかと思うような暑さだったんです。答辩の時もワイシャツを着てネクタイも締めましたが、さすがに背広を着る気にはならず手に提げてました。と思ったら、昨日は5月18日の最高気温記録を更新したそうです。
今天北京14时40分气温达到最高点:35.6℃,比昨日(17日)最高气温高了6.3℃。今日的最高温度打破了近50年来同日历史气温记录。
                   中国天气网
より
ですって。ちなみに今日の予報も35度です。さらに週間予報では来週の月曜日25日の所に最高気温37度と恐ろしい数字が書いてあります。まだ5月なのに……。

では正解発表です。
問;(vt.) hide the truth from. ~+人/事物:~父母│~岁数│~着这件事。
  ①后面可加动量词“下、次、回”。
  ②后面可加趋向词“过去、起来、下去”:把这件事~过去│~起来不容易│得一直~下去。
  ③后面可加介词“到”:~到现在。

答;

 あー、今回は皆さんお間違えです。正解者はただお1人。みなさん"骗"にたどりついてしまいました。"骗""骗+人/物"ですね。"骗+人"なら「だます」、"骗+物"なら「だましとる」、"事物""骗"できません。にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ





 今日の問題はこちら。
問;(vt.)(1)~身体│~身子。
  ①前面不能加“不”否定。
  ②后面不能加“着、过”、动量词和时量词语。
  ③后面可加趋向词“过、过来、过去”:把身子~过去。
  ④后面可加介词“到”:身子~到左边。
  ⑤不能重叠。

  (2)~+抽象物:~局面│~形式。
  ①前面一般不能加“不”否定。
  ②后面可加动量词“下、次、回”。
  ③后面可加趋向词“过来”:局面~过来了。
  ④后面不能加介词短语。

※おまけ例文
他~身子,向我微微一笑。
遵义会议~了军事上的被动局面。
他很有魄力,到厂不久就~了亏损的局面。

にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。
by johny_gee | 2009-05-19 08:04 | 語彙/词汇/어휘