けい。冬に桜の咲くところ出身。体内に7本のねじを持つ。2度の中国留学経験を持つ。中国語とその周辺をつれづれなるままに。


by johny_gee
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

20090924 語彙数アップ企画 238

 えー、語彙数アップ企画もまだ実は続いていたりします。前回は遂に解答者がゼロになってしまいました……めげずに更新します。

 まずは前回の正解から。
問;(vt.) have the aid of, draw support from, with the hep of. ~+事物:~梯子爬上去│~父母的权势。
  ①后面可加动量词“次、回”。
  ②后面可加趋向词“上、起来”:你怎么也~起父母的权势了│老人现在走路也~起拐棍儿来了。
  ③后面不能加介词短语。
  ④不能重叠。

答;借助

 以前、日本語を勉強している中国人から『「助けを借りる」ってどういう意味?』と聞かれて「借助でしょ、そのまんまじゃん」と答えたら、なにやら目から鱗が落ちたかのような反応でした。

にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。






 今日の問題はこちら。
問;(vt.)~+人/事物:~学生|~了这个意思|~了要离开这里。
后面可加动量词“次、回、下、遍”。
后面不能加趋向词。
后面一般不加趋向词。
后面可加介词“给”:把你的意思~给他。

※おまけ例文
他~了他来访的意图。
他的神色已经~了答案。
我向她递了个眼色,~她快跑。
我不明白她的话~着什么。
我给了他一委婉的~,但他没有领会。
嘴上虽没说什么,但分明是~为了使学生升级要降低水平。

にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。
[PR]
by johny_gee | 2009-09-24 08:22 | 語彙/词汇/어휘