人気ブログランキング |

けい。冬に桜の咲くところ出身。体内に7本のねじを持つ。2度の中国留学経験を持つ。中国語とその周辺をつれづれなるままに。


by johny_gee
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

20080620 えー、そう呼ばなきゃいけないの?

 今度の月曜日にとある場所に行くことになりまして、その件で電話でさっき場所等を確認しました。そしたら最後に「着いたらわたしを呼んで、わたしはsummer。わたしがいなかったらruruを探してね」って。えーーーー、行ったら"summer在吗?"とか"请问,ruru是哪位?"とか言わなきゃいけないの~?それどころか、面と向かってそれで呼ばなきゃいけないって訳?恥ずかしいって。あたしゃ嫌だよそんなの。

 中国人はねぇ、なんか知らんけどイングリッシュネームなるものを持っていたりするんですよね。なんでなんだろ。

にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。
by johny_gee | 2008-06-20 19:44