けい。冬に桜の咲くところ出身。体内に7本のねじを持つ。2度の中国留学経験を持つ。中国語とその周辺をつれづれなるままに。


by johny_gee
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

20090228 炒麻食?

 炒麻食を食べに行きました。

 "吃什么?"
 このお店は店内に入るなり「何を食べるか」と聞いてきます。まだ座ってもいないし、もちろんメニューも見ていないのに。
 "来碗炒麻食。"
 まぁ、そうは言っても今日は炒麻食を食べに来たので、わたしもすぐに答えます。
 "炒麻食一碗~!"
 店員が厨房に向かって大きな声でオーダーを通しました。



 ところが
e0085163_1322028.jpg
 おい、こりゃ烩麻食だよ。
 ま、食べましたけどね。店長も厨房の人間を叱ったことだし。
 炒麻食の方がうまいな。
 7元也(でも、この日は店側のミスなので炒麻食の値段=6元で)。
 ※写真だと分かりにくいかもしれませんが、丼に入っています。白っぽいのは湯気のせいです。

にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
↑ランキングに参加しております。情報が役立ったと思われましたら是非ワンクリックお願いします。
[PR]
by johny_gee | 2009-02-28 13:46 | 食べ物/吃儿/음식물